狗品种叫美什么意思? “美”,即英文里的“BEAUTY”。很多养狗的朋友可能都曾经被朋友询问过:你家的狗是什么品种的?这时如果直说“犬种不明”未免过于敷衍,不妨正色答之:Beauty! 当然这个答案也会造成误解,许多人会以为你的意思是自己的狗长得漂亮、可爱。所以为了正确理解主人的意思,我们需要进一步了解一下“美”这个术语的含义——在挑选配种或者繁育小狗时,“美”是指各个犬业协会认定的几百个标准里各项指标的加权总分;在小狗幼龄时期评价其体态时,“美”是指头部、身体、四肢、步态等方面的单个或多个特征的评估得分;而在成年犬评定犬种标准时,“美”则已经不再指代某个具体特征,而是指各个单项得分均高于特定分值(如90分)的情况。
总之,一个符合犬种标准的成犬,必然是美的,反之,则不够美。当然,不同犬种的评判重点各有侧重,我们不必一一了解各犬种数百项评分的细节,但是有必要掌握各个维度上的关键信息,以便能够区分不同犬种间总体质量上的差异性。
赞同 561 喜欢 收藏发布于 2024/6/11 18:49:50 首先要说明一点:许多名称中带美字的犬种,大多是近代犬种,它们并不是什么祖先犬和原始犬,就是说不是其它犬种的祖先。例如贵宾犬的玩具型、迷你型和标准型都分别从不同的祖先犬发展而来。标准型来源于西班牙和葡萄牙,其祖先犬应是Ibizan Water Spaniel(伊维撒水猎犬),这种犬现已灭绝,仅留存于古罗马壁画上,以及中世纪德国的浮雕刻画之中。迷你型的祖先犬应追溯到摩洛哥等地,而在法国发展到近似完善。玩具型发展地最晚,大约在十八世纪才从上述二型中分化而来,开始为女士宠爱,后来逐步流行全世界。所以,现在带美字的犬种大多是从这三个犬种中杂交改良变异后形成的新品种。
当然,也有一些品种名称中的美字来源于犬名英文的直译,例如贵妇犬属于玩具犬中的迷你犬,它又被称为玩具或玩赏贵宾犬。这种犬是纯种贵宾犬品种中的小型犬,属于在室内饲养的伴侣犬(或称玩赏犬)和参加犬展的玩具犬,所以有人称它为贵妇犬。美发师就是依据贵宾犬毛发生长的特性进行各种造型剪发。
还有一种情况:有些犬种在我国国内已经十分流行,但是人们对它的英译名称还不甚了解,仍然习惯于按传统发音来称呼它,形成俗称(土名),如比熊犬,按英语直译应为比松弗雷勒(或译比松弗雷尔)。比松在法文中表示像雪花那样洁白,弗雷勒的汉语意思是“熊”。它的脸部毛发的生长特点的确与熊相似,脸部的毛发很长,将嘴部全部遮掩了。其实,这种犬与熊毫无瓜葛,从血缘关系上说,它属于玩具贵宾犬。它比标准贵宾犬体形小,长着一身长而蓬松的白毛,活泼好动,性情聪明温顺,适合室内饲养。
赞同 561 喜欢 收藏发布于 2025/2/9 21:11:22